Martha Collins
Martha Collins is the author of ten collections of poetry, most recently Because What Else Could I Do (Pittsburgh, 2019), Night Unto Night (Milkweed, 2018), and Admit One: An American Scrapbook (Pittsburgh, 2016). She has co-translated four volumes of Vietnamese poetry, including Black Stars: Poems by Ngo Tu Lap (Milkweed, 2013, with the author). She founded the creative writing program at UMass Boston and taught at Oberlin College for ten years. (updated 9/2020)
AGNI has published the following work:
Essays
The Contents of Discontent: A Preface to Some Poems by Peter Klappert Essays
AGNI 9Print Only
AGNI has published the following translations:
Poetry
Street at Noon by Tue Sy
Translated from Vietnamese by Nguyen Ba Chung and Martha Collins
Poetry
AGNI 92Print Only
Poetry
The River by Nguyen Quang Thieu
Translated from Vietnamese by Martha Collins and Nguyen Quang Thieu
Poetry
Poetry
Pietá Rondanini by Richard Exner
Translated from German by Richard Exner and Martha Collins
Poetry
AGNI 35Print Only
Poetry
Last Portrait by Richard Exner
Translated from German by Richard Exner and Martha Collins
Poetry
AGNI 35Print Only