The Accident (from Fog)

Gianluca Didino is a writer, cultural journalist, and translator. His work has been published by The Sunday Times, Aeon, AGNI, The Los Angeles Review of Books, Literary Hub, and elsewhere. He lives in London. (updated 10/2025)

Johanna Bishop’s translations from Italian have appeared in The Massachusetts Review, Modern Poetry in Translation, Bennington Review, The Bitter Oleander, AGNI, The Florentine Literary Review, Another Chicago, and elsewhere. Her translated books include Alex Cecchetti’s Tamam Shud, Diego Marcon’s Oh mio cagnetto, and Maria Grazia Calandrone’s Fossils. She lives near Florence. (updated 10/2025)