AGNI 85
Contents
Editor's Note
“What Next?”
Fiction
Soldier
If the City Falls
The Kiss
A Letter of Complaint to Pushkin
A Few Days Off
A Lapse of Memory
Parable in Ten Lessons
An Angel on Stilts
Essays
The Author as Translator
by Joel Agee
Confession 7
by Nin Andrews
The Lindbergh Baby and I
by Nin Andrews
Spider Season
by Megan Harlan
In the Ring
Walk with Snowy Things
by Lia Purpura
We Were Here
by Joe Walpole
Poetry
Choke
The Feast
God
by Kaveh Akbar
The Study of Butterflies
by David Barber
Before You Know It
An Afternoon with Doña Amelia
A Poem Called Baroque
The Quantum Mechanics of Everyday Life
by Philip Fried
After Reading Jim Harrison’s “After Reading Takahashi”
Here at Summer’s End
by Sydney Lea
Bat (in Autumn)
Bat (in Winter)
Concussion Sequel
Elegy for My Brother in the Wilderness
by Matt Morton
Blücher, Arendt, a Wildland Fire
by Andres Rojas
From the Lost Letters to Matias Perez, Aeronaut
by Andres Rojas
Elegy: Letter to My Wife’s Grandfather
Dear Francis Cabot Lowell
by Cindy Veach
MARTHA CARRIER HANGED AUGUST 19, 1692
by Cindy Veach
Jetty
by Noah Warren
At 3 a.m. the Night I Heard You Died
Parthenon Marbles
Art Feature
The Abiku Phenomenon
The Failure of Quick Paint (essay)

The world as construed, re-construed, and mis-construed. The fantastical meldings of the real and conjectural in the work of artist Olalekan Jeyifous are a vivid visual emblem for the assembled contents of the issue. Our writers, too, run “tests,” trying variations of the past and reassessing what had been thought obvious. More than once the reader has to ask, Did that just happen? The issue includes stories by Lynne Sharon Schwartz, Evanthia Bromiley, and Marjorie Sandor; essays by Joel Agee, Megan Harlan, and Brandon Kreitler; and poems by Kaveh Akbar, Rosalie Moffett, Noah Warren, and Kathleen Winter. The search for viable new versions of our “sensual” and “consensual” reality proceeds.
Editor
Sven Birkerts
Sven Birkerts
Founding Editor
Askold Melnyczuk
Askold Melnyczuk
Senior Editor
William Pierce
William Pierce
Poetry Editor
Sumita Chakraborty
Lynne Potts
Sumita Chakraborty, Lynne Potts
Fiction Editor
William Giraldi
Mary O'Donoghue
William Giraldi, Mary O'Donoghue
Nonfiction Editor
Jennifer Alise Drew
Jennifer Alise Drew
Blog Editor
David Ebenbach
David Ebenbach
Manuscript Reader
Brian Burt
Brian Burt
Galley Editors
Lindsay Guth
Beth Romano
Lindsay Guth, Beth Romano
Social Media
Sumita Chakraborty
Rachel Mennies
Sumita Chakraborty, Rachel Mennies
Marketing
Daniel Pritchard
Daniel Pritchard
Newsletter Director
Alison Lanier
Alison Lanier
Advisory Board
Leslie Epstein
Robert Pinsky
Derek Walcott
Rosanna Warren
Leslie Epstein, Robert Pinsky, Derek Walcott, Rosanna Warren
Editorial Assistants
Alison Lanier
Christian Wessels
Arlyce Menzies
Amanda Lucidi
Anna Hundert
Morgan Lehofer
Efpraxia Sapuridis
Alison Lanier, Christian Wessels, Arlyce Menzies, Amanda Lucidi, Anna Hundert, Morgan Lehofer, Efpraxia Sapuridis
Contributing Editors
Lucie Brock-Broido
John J. Clayton
William Corbett
Stuart Dischell
Sharon Dunn, ed. emerita
Thomas Sayers Ellis
Anne Germanacos
Marie Howe
Diana Der-Hovanessian
Ha Jin
Alex Johnson
Dana Levin
Fred Marchant
Fiona McCrae
Gail Mazur
Dzvinia Orlowsky
Lia Purpura
George Scialabba
Tom Sleigh
Sue Standing
Oksana Zabuzhko
Lucie Brock-Broido, John J. Clayton, William Corbett, Stuart Dischell, Sharon Dunn, ed. emerita, Thomas Sayers Ellis, Anne Germanacos, Marie Howe, Diana Der-Hovanessian, Ha Jin, Alex Johnson, Dana Levin, Fred Marchant, Fiona McCrae, Gail Mazur, Dzvinia Orlowsky, Lia Purpura, George Scialabba, Tom Sleigh, Sue Standing, Oksana Zabuzhko