Portrait of Johannes Göransson

Johannes Göransson

Johannes Göransson is the author of ten books—including Summer (Tarpaulin Sky Press, due 2022) and The New Quarantine (Inside the Castle, due 2023)—and the translator of poetry collections by Ann Jäderlund, Helena Boberg, Kim Yideum, and Eva Kristina Olsson, most recently Olsson’s The Angelgreen Sacrament (Black Square Editions, 2021). He is associate professor of English at the University of Notre Dame and, together with Joyelle McSweeney, edits Action Books. (updated 10/2021)

AGNI has published the following translations:

The Blobs

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson

No Sunlight Reaches Down

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson

Leads

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson

The Feminist Depression

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson

Beached Whale

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson

The Golden Eagle

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson

Dusk above Earth

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson
Back to top