Portrait of Aase Berg

Aase Berg

Aase Berg has published twelve books of poetry and prose. The most recent to appear in English are Hackers (Black Ocean, 2017) and Dark Matter (Black Ocean, 2013), both translated by Johannes Göransson. Berg has received, among other honors, the NC Kaserpreis (Germany) and Aftonbladet’s annual book prize. The poems in AGNI 94 are from her next collection, Aase’s Death, still forthcoming in her native Sweden. (updated 10/2021)

AGNI has published the following work:

The Blobs

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson

No Sunlight Reaches Down

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson

Leads

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson

The Feminist Depression

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson

Beached Whale

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson

The Golden Eagle

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson

Dusk above Earth

Poetry by Aase Berg Translated from the Swedish by Johannes Göransson
Back to top