Martha Cooley
Martha Cooley is the author of two novels—The Archivist, a national bestseller published in a dozen foreign markets, and Thirty-Three Swoons—and a memoir, Guesswork. She co-translated Antonio Tabucchi’s Time Ages in a Hurry and the poetry of Giampiero Neri and Loris Jacopo Bononi. Her short fiction, essays, and co-translations have appeared in A Public Space, The Common, AGNI, The Southampton Review, and elsewhere. She is professor of English at Adelphi University. (updated 9/2019)
AGNI has published the following work:
Funny
Blog post by Martha Cooley
Out of Hand
Essay by Martha Cooley
Go Tell Your Father
Essay by Martha Cooley
Dogs: A Moscow Triptych
Essay by Martha Cooley
AGNI has published the following translations:
Drip, Drop, Drippity-Drop
Fiction by Antonio Tabucchi • Translated from the Italian by Martha Cooley and Antonio Romani
Pseudohorse
Poetry by Giampiero Neri • Translated from the Italian by Martha Cooley and Antonio Romani