AGNI
A literary magazine named after the Vedic god of fire
Subscribe Donate

Danielle Mckinney, Mercy (detail), featured in AGNI 103

An Apology

Poetry from AGNI 36 by Faiz Ahmed Faiz
Translated from the Urdu by Andrew McCord
Published:

Faiz Ahmed Faiz

In addition to being the greatest Urdu poet of his generation, Faiz Ahmed Faiz, (1911–1984) was a prominent journalist, editor, and leftist.

Andrew McCord

Andrew McCord is translating poems for a projected book called Heart’s Companion: Last Poems of Faiz Ahmed Faiz. (updated 2002)

Related Pieces

AGNI 37

Heart’s Companion

Poetry by Faiz Ahmed Faiz • Translated from the Urdu by Andrew McCord
Back to top