Home > About > The Journal > Archive > AGNI 95



Editor’s Note



Next of Kin
The River Is a Man
Cyborg’s Brother
There Is Nobody Here but Us


The past is gone and you can’t get it back
Pacing Tigers
Dear Person Who I Loved, Back When I Mistook Letters for Love
Florida, Farewell
Three Horses
Postcards of the Night Sky
Shelf Life


Translated from the Japanese by Ryan Choi
Manual for a Galactic Alter Ego


At the Autoimmune Retreat
Winter Photographs
from Therapon III
Catalytic Converters
Happiness (from the Innocent Love Series), 1999
Week 24: Pomegranate
My Funeral
Translated from the Turkish by Steve Kronen
Sonnet Ending in Response of a Four-Year-Old Told to Stop Banging His Fork on the Table
sometimes conversation is unnecessary
The North
The Holding At Graylock
Magical Thinking
Perfect Happiness (from the Innocent Love Series), 1999
Two Stories
Long Tall Fence
To Kill a Fly
Translated from the Spanish by Carmen Giménez and zachary payne
January 13th
Translated from the Spanish by Carmen Giménez and zachary payne
Bitch under a Tree Eating Wendy’s
Self-Portrait as Midwest Dawn
Where Corn Husks Crosshatch Fields
from Heartwood
Chagall’s A Wheatfield on a Summer’s Afternoon at the Philadelphia Museum of Art
Such Love
Translated from the Ukrainian by Olena Jennings and Yuliya Musakovska
Poem Not Intended to Stand in Contrast to Anything for Once
Place Names
When people traveled to the worry well

Art Feature

You broke the ocean in half to be here…
Sugar Sea: On Artist Andrea Chung (essay)

Conflicts and reckonings. Flags held and changed and changed again, in Ukrainian poet Yuliya Musakovska’s “Such Love” (translated with Olena Jennings) and Robert Pinsky’s “Place Names.” Journeys at the edge of competing intentions, in stories by Koye Oyedeji and Mariana Villas-Boas. Prose from the multiplicities of self by Alex Marzano-Lesnevich, Kelle Groom, and Khairaini Barokka. And poems that reexamine the surface, by Victoria Chang, Kimiko Hahn, Charlie Clark, and D. Nurkse. Artist Andrea Chung tears through the cover.

  EditorsSven Birkerts
   William Pierce
  Associate EditorShuchi Saraswat
  Senior Fiction EditorMary O'Donoghue 
  Poetry EditorsJennifer Kwon Dobbs
   Jessica Q. Stark
  Nonfiction Editors Jennifer Alise Drew
   Shuchi Saraswat
  Editor at LargeJulia Brown
  Reviews EditorRachel Mennies
  Blog EditorGrace Singh Smith
  Assoc. Poetry EditorEsteban Rodriguez
  Asst. Poetry Editors Dorsey Craft
   Jenny George 
  Asst. Fiction EditorsBen Black
   Amber Caron
   Ariel Courage
  Asst. Blog EditorAnna Prawdzik Hull
  Newsletter DirectorAlison Lanier
  Newsletter IntroductionsJames Brookes
  Social (Facebook) Effie Sapuridis 
  Blog AssistantCynthia Ayeza
  Social (Twitter) Esteban Rodriguez
   Ari Kaplan
  Social (Instagram)Ariel Courage
  Editorial AssistantsTaylor Arnette
   Ella Schroeder
   Jacqueline Guzman
   Carolynn Mireault
   Iris Zheng
   Zoe Stonetree
   Ash Anderson
  Founding EditorAskold Melnyczuk
  Advisory BoardLeslie Epstein
   Ha Jin
   Robert Pinsky
   Rosanna Warren
  Contributing EditorsSumita Chakraborty
   John J. Clayton
   Stuart Dischell
   Sharon Dunn, ed. Emerita
   Anne Germanacos
   Marie Howe
   Alex Johnson
   Dana Levin
   Fred Marchant
   Fiona McCrae
   Gail Mazur
   Dzvinia Orlowsky
   E.C. Osondu
   Lia Purpura
   George Scialabba
   Tom Sleigh
   Sue Standing
   Oksana Zabuzhko
Back to top