Seth Graham is a critic and translator of Russian literature. His book Resonant Dissonance: The Russian Joke in Cultural Context was published in 2009 by the Northwestern University Press. (updated 7/2010)