Zvonimir Radeljković teaches American literature in the English department at Sarajevo University. He has been a prolific translator throughout his career and has published three books of essays on American literature—one in English and two in Bosnian/Croatian/Serbian/Montenegrin—as well as more than seventy essays on subjects from the American Dream to the war in Bosnia to country music. (updated 9/2012)