Alfred Lichtenstein was killed in the first months of the First World War at the age of twenty-five; some of his poems have been translated into English, but, until now, none of his strange short stories or occasional essays.